---
product_id: 14958928
title: "The Guid Sisters: A Translation of Les Belles-Soeurs into Modern Scots (Picas Series)"
price: "49.38 DT"
currency: TND
in_stock: true
category: "Paperback"
url: https://www.desertcart.tn/products/14958928-the-guid-sisters-a-translation-of-les-belles-soeurs-into
store_origin: TN
region: Tunisia
---

# The Guid Sisters: A Translation of Les Belles-Soeurs into Modern Scots (Picas Series)

**Price:** 49.38 DT
**Availability:** ✅ In Stock

## Quick Answers

- **What is this?** The Guid Sisters: A Translation of Les Belles-Soeurs into Modern Scots (Picas Series)
- **How much does it cost?** 49.38 DT with free shipping
- **Is it available?** Yes, in stock and ready to ship
- **Where can I buy it?** [www.desertcart.tn](https://www.desertcart.tn/products/14958928-the-guid-sisters-a-translation-of-les-belles-soeurs-into)

## Best For

- Customers looking for quality international products

## Why This Product

- Free international shipping included
- Worldwide delivery with tracking
- 15-day hassle-free returns

## Description

This classic play has been translated before, but only into a pallid approximation of the original joual. Scots, however,  is an energetic and earthy vernacular with a distinctive sound system equal to joual. The play, a landmark in Canadian theatre, can now be truly appreciated in this superb translation, just as audiences in Glasgow and Moscow have learned to laugh with these ladies.

## Images

![The Guid Sisters: A Translation of Les Belles-Soeurs into Modern Scots (Picas Series) - Image 1](http://ecx.images-amazon.com/images/I/41pmJxmGRxL.jpg)
![The Guid Sisters: A Translation of Les Belles-Soeurs into Modern Scots (Picas Series) - Image 2](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51W7ILFS0HL.jpg)

---

## Why Shop on Desertcart?

- 🛒 **Trusted by 1.3+ Million Shoppers** — Serving international shoppers since 2016
- 🌍 **Shop Globally** — Access 737+ million products across 21 categories
- 💰 **No Hidden Fees** — All customs, duties, and taxes included in the price
- 🔄 **15-Day Free Returns** — Hassle-free returns (30 days for PRO members)
- 🔒 **Secure Payments** — Trusted payment options with buyer protection
- ⭐ **TrustPilot Rated 4.5/5** — Based on 8,000+ happy customer reviews

**Shop now:** [https://www.desertcart.tn/products/14958928-the-guid-sisters-a-translation-of-les-belles-soeurs-into](https://www.desertcart.tn/products/14958928-the-guid-sisters-a-translation-of-les-belles-soeurs-into)

---

*Product available on Desertcart Tunisia*
*Store origin: TN*
*Last updated: 2026-09-21*