Color and Light: A Guide for the Realist Painter (James Gurney Art) Paperback – Illustrated, November 30, 2010

I've always been struggling with color theory & lighting and this book gave me a very broad insight!My art improved significantly after implementing everything I learned from this book, a must buy for all artist!

ボーンデジタルから翻訳版が出ているのを知ってはいたのですが、価格が２倍近いので、こちらを購入したのですが、やっぱり翻訳版を買っておけばよかったかなぁ、と多少後悔しています。 見開き２ページで、一つの項目としてまとまっており、ぱっと見、文章もそれほど難解そうに思えなかったので、英語版を購入したのですが、思った以上に読みにくいです。一番始めの伝統の部分で、作品の紹介とともに色彩、光の表現の仕方の歴史が書かれているのですが、辞書を引いても意味が捕らえられず苦労しています。 独特の言い回しと普段見慣れないような単語が出てくると、どうしても大学受験（高校卒業）レベルの英語ではつらいです。 購入した以上、意地でも最後まで読んでやろうと思っていますが、時間を割きたくない忙しい方は、翻訳版の方の購入をお勧めします。 時間があり、一緒に英語の勉強もと考えている方は、英語版を購入したら良いかと思います。 アマゾンのなか見検索で英語版を少し、ボーンデジタルのサイトで翻訳版を第３章まで読むことができるので、英語版と翻訳版を読み比べてみると良いかもしれません。

Great book! Recommended!